「これって相談していいのかな？」と迷うような、ちょっとした違和感。
誰かの心にひっかかったその小さな「もやっ」に、ノコノコと現れて、現場ごと一緒に考える。
私の仕事は、困りごとの通訳であり、思考のよじれのほぐし屋であり、ときどき、突破口のひとことを添える人です。​

• 行政と民間のあいだ。

• 家族と個人のあいだ。

• 当事者と専門家のあいだ。

• 見せたい自分と本来の自分のあいだ。​

そんな「○○と○○のあいだ」で、翻訳や橋渡しが必要な場面に呼んでください。
わからないことが言語化されていない時こそ、私の出番です。